Bậc 3 tiếng Anh là gì? Bậc 3, bậc 4, bậc 5 tương đương B1, B2, C1 (Khung 6 bậc)

"Yêu cầu trình độ tiếng Anh bậc 3/6", "chuẩn đầu ra bậc 4", "giáo viên đạt bậc 5" — đây là cách các văn bản ở Việt Nam ghi yêu cầu ngoại ngữ. Con số "bậc" lấy từ Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, được xây dựng dựa trên Khung tham chiếu chung châu Âu (CEFR).

Bài viết giải thích ngắn gọn bậc 3, 4, 5 nghĩa là gì, tương đương chứng chỉ nào và làm sao chứng minh mình đạt bậc đó.

Cập nhật lần cuối: 29/10/2026.

Bảng tương đương bậc và CEFR

Khung 6 bậc	CEFR	Nhóm	Thường gọi
Bậc 1	A1	Sơ cấp	Trình độ A1
Bậc 2	A2	Sơ cấp	Trình độ A2
Bậc 3	B1	Trung cấp	"B1", "bậc 3/6"
Bậc 4	B2	Trung cấp	"B2", "bậc 4/6"
Bậc 5	C1	Cao cấp	"C1", "bậc 5/6"
Bậc 6	C2	Cao cấp	Trình độ C2

Cách viết "bậc 3/6" chỉ có nghĩa là bậc 3 trên thang 6 bậc. Chi tiết toàn khung xem tại Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc.

Bậc 3 (B1) – làm được gì?

Hiểu ý chính của văn bản, lời nói rõ ràng về chủ đề quen thuộc trong học tập, công việc, giải trí. Xử lý được phần lớn tình huống khi đi lại, viết được đoạn văn đơn giản có liên kết, kể lại trải nghiệm và nêu lý do cho ý kiến của mình.

Thường được yêu cầu cho: chuẩn đầu ra đại học (không chuyên ngữ), tuyển sinh và đào tạo thạc sĩ, nhiều vị trí việc làm có yêu cầu ngoại ngữ cơ bản. Xem VSTEP B1.

Bậc 4 (B2) – làm được gì?

Hiểu ý chính của văn bản phức tạp, cả chủ đề trừu tượng và thảo luận chuyên môn. Giao tiếp khá trôi chảy, tự nhiên; viết được văn bản rõ ràng, chi tiết, phân tích ưu – nhược điểm của các quan điểm.

Thường được yêu cầu cho: tuyển sinh và đào tạo tiến sĩ, một số chương trình đại học chất lượng cao, giáo viên tiếng Anh ở một số cấp học. Xem VSTEP B2.

Bậc 5 (C1) – làm được gì?

Hiểu văn bản dài, khó và nhận ra hàm ý. Diễn đạt trôi chảy, tức thì, không phải dừng lại tìm từ; dùng tiếng Anh linh hoạt trong học thuật và công việc chuyên môn.

Thường được yêu cầu cho: giáo viên, giảng viên tiếng Anh ở một số cấp học, công việc đòi hỏi tiếng Anh chuyên sâu. Xem VSTEP C1.

Làm sao chứng minh mình đạt bậc 3, 4, 5?

Cách phổ biến nhất là thi VSTEP.3-5: một bài thi chung, kết quả là bậc 3, 4 hoặc 5 tùy tổng điểm 4 kỹ năng.

Kết quả VSTEP	Tổng điểm 4 kỹ năng
Bậc 3 (B1)	Từ 15 trở lên (có làm tròn)
Bậc 4 (B2)	Từ 23 trở lên (có làm tròn)
Bậc 5 (C1)	Từ 34 trở lên (không làm tròn)

Chi tiết cách tính: cách tính điểm VSTEP.

Ngoài VSTEP, nhiều nơi chấp nhận chứng chỉ quốc tế (IELTS, TOEFL, Aptis…) theo bảng quy đổi trong văn bản của họ. Xem quy đổi điểm VSTEP, VSTEP hay IELTS và VSTEP và Aptis.

Chứng chỉ A, B, C cũ có tương đương bậc 3 không?

Các chứng chỉ A, B, C trước đây đã ngừng cấp mới và được thay bằng chứng chỉ theo Khung 6 bậc. Chứng chỉ cũ đã cấp vẫn có thể được chấp nhận ở một số nơi theo quy định chuyển tiếp, nhưng ngày càng nhiều cơ quan chỉ nhận chứng chỉ theo Khung 6 bậc. Nếu bạn đang có chứng chỉ A, B, C, hãy hỏi trực tiếp nơi nhận hồ sơ trước khi nộp.

Mình đang ở bậc nào?

Cách nhanh nhất là làm một đề đủ 4 kỹ năng có bấm giờ — thi thử 4 kỹ năng trên vstep.ai tính tổng điểm và bậc ước tính ngay sau khi bạn hoàn thành. Từ đó chọn lộ trình ôn thi phù hợp.

Câu hỏi thường gặp